» お問い合わせ   » 企業情報       ENGLISH  |  JAPANESE

Home  |  Product  |  Service  |  Shop  |  Outlet NEW!

Home > ニュース
ニュース
2010.05.10 江戸の粋と風流を愉しむ〜桶栄川又 金魚鉢桶 受注会

WISE・WISE tools

Highslide JS
ワイス・ワイス トゥールスでは、このたび、初夏の到来を感じる「金魚鉢桶」の受注会を行います。ゆるやかに膨らんだ「太鼓胴」という仕上げによる、江戸時代中・後期に飾られていた金魚鉢桶の復刻版です。
「ガラス」と「木」という、異なる素材の合わせ目で水を漏らさないという特に難しい桶。江戸の職人の腕自慢として作られました。
日本の夏を涼やかに彩る金魚。江戸時代は高級ペットで、金魚鉢は特権階級の調度品でした。又、深川あたりの花柳用でのインテリアとして重宝された、江戸らしい粋な桶の一つです。料亭ではこれに活アユを入れて座敷に運び、客の目の前で調理するなどにも使われています。
魚を飼う目的のほか、四季折々の花入れとしてもお勧めです。確かな技術と良質な素材で作られた江戸結桶は、現代のインテリアにも存在感を持って長くご愛用頂けます。
自然を愛でる日本人らしい繊細な感性を、インテリアに取り入てみてはいかがでしょうか。

期間:5月12日(水)〜6月末予定

価格:315,000円

江戸結桶 桶栄四代目 川 又 栄 風 経歴

1980 大学に通いながら、父、栄一に師事
1990〜 海外展に出品
1992 第36回東京伝統工芸展に出品(以降2007年第50回展まで)
1998 葛飾北斎国際会議に出品
2002 松屋銀座店ギャラリーにて個展(以降2005年まで)
2003 横浜ファッションウィークに出品、優秀技能賞(江東区)受賞
2004 Happi展製作協力
2006 テーブルウェアフェスティバル・デザインコーナー出品
2007 ル・ベインにて「江戸意匠」展

東京・深川で120年余り続く江戸結桶司「桶栄」の四代目。
江東区伝統工芸会 会長


››ワイス・ワイス トゥールス 店舗情報


WISE・WISE tools のオンラインショップがオープンしました!
››ワイス・ワイス tools オンラインショップ